科技与投资 2019-2020丨WIM沙龙在北京

Executives and partners from Baidu Ventures, China Growth Capital, Horizon Robotics and Skolkovo Innovation Center will bring 2020&39;s hi-tech marvels closer to you.

来自百度风投、华创资本、地平线机器人、斯科尔科沃创新中心的高管及合伙人将为您呈现2020年的科技风口。

A myriad of things is happening at the intersection of investment and technology these days. The looming shadow of Artificial Intelligence (AI), the omnipresent connectivity enabled by the diverse concept of the Inte of Things (IoT), complex relationships between the Edge and the Cloud, countless applications of Augmented and Virtual Reality (AR/VR) tools – all these are just the tip of the iceberg in today’s digital universe.

如今，投资与科技的交汇无时不刻不在有故事发生。人工智能之荫，万物互联之影，云计算与边缘计算间的千丝万缕，AR/VR工具应用的琳琅满目——所有种种，皆为当今数字世界的冰山一角。

Last week, we announced our final 2019 event under the aegis of the World Innovators Meet (WIM). This time, we have literally everything on offer to attract your mind: free snacks, a smart audience, up-and-coming startups and top-notch speakers. Meet the latter:

上周，我们宣布了我们将要举办隶属世界创新者大会（WIM）的2019年最后一场活动。这次，我们准备了几乎所有可能吸引您的东西免费小吃，聪明的听众，新兴的初创团队和一流的演讲嘉宾。

遇见诸位

Fang Xin, Baidu Ventures, Vice President

方鑫 百度风投副总裁

Xin focuses on AI applications in finance, big data, enterprise and automotive industries. Before joining Baidu Ventures, he worked for Renren Investments, where he took part in numerous deals related to leading global startups, including SoFi, FiscalNote, Snowball and Dazhangfang, to name a few.

方鑫先生主要关注人工智能在金融、大数据、企服及汽车领域的应用。此前，方鑫先生曾担任人人公司投资部副总监，参与了Sofi、雪球、FiscalNote、大账房等20余个项目的投资。

Baidu Ventures is an independent venture fund established by Baidu (BIDU:Nasdaq) in 2017. It is currently managing roughly USD 500 million, allocated across three funds, with offices in Beijing and San Francisco. 

关于BV: 

BV是由百度发起的独立风险投资机，成立于2017年。其目前管理着5亿美元规模的三支美元和人民币基金，在北京和旧金山同步运营。

Evgeny Kosolapov, Skolkovo Innovation Center&39;s Representative in China

Evgeny Kosolapov, Skolkovo Innovation Center中国区代表

Representing the Skolkovo Innovation Center, the most significant Russian startup hub, Evgeny has been bridging the two countries’ innovative ecosystems since 2011.

Skolkovo（斯科尔科沃创新中心）是俄罗斯最大的科技园区，拥有1800多家初创企业和创新型公司。自2011年起， Evgeny一直致力于构建两国间创新生态系统的桥梁。

Based in Moscow, the Center aims to help startups grow into leading national technology companies and expand globally.

总部设于莫斯科，斯科尔科沃创新中心旨在帮助初创高新科技企业实现国内和国际增长。

Jason Panyang, Horizon Robotics, Vice President

潘杨家一 地平线机器人副总裁

Heading the firm’s Corporate Finance & Strategy department, Jason is a financial and business savant who has previously held positions at Goldman Sachs, Rothschild and an Stanley in London, Shanghai and Hong Kong. He has led the completion of a number of landmark M&As, IPOs and financing transactions in multiple sectors, including artificial intelligence, automotive and semiconductors.

潘杨先生是地平线机器人财务与战略部门负责人，一位金融及商业专家，曾任职于伦敦、上海及香港的高盛、罗斯柴尔德和摩根士丹利。他领导并执行过多宗成功的国内外大型并购、上市与融资项目，涉及人工智能、汽车及半导体等众多行业。

Horizon Robotics is a pioneer in the area of edge AI for Smart Mobility and IoT applications. Led by experts and industry veterans in AI algorithms and processor architecture, Horizon has developed the Brain Processor Unit (BPU), an AI computing architecture that is tailored to address the unique performance and power challenges in edge AI applications. Building on top of BPU, Horizon Robotics provides comprehensive solutions. 

地平线机器人是边缘AI在智能移动和物联网应用领域的先驱。在AI算法和处理器架构方面的专家和行业资深人士的带领下，地平线研发了人工智能专用计算架构 BPU（Brain Processing Unit）——旨在应对边缘AI应用程序中的独特性能和功耗效率挑战。基于BPU，公司向行业客户提供“芯片+算法+云”的整体解决方案

Wayne Shiong, China Growth Capital, Partner

熊伟铭，华创资本合伙人

Wayne covers frontier technology. His core portfolio includes WeRide, Plus.ai, DeePhi (part of NASDAQ: XLNX), Mech Mind, nreal, AIBEE and Landspace. Prior to joining the team in 2012, he was a partner at Bertelsmann Asia Investments and WI Harper Group.

熊伟铭先生主导技术领域的投资。曾主导蓝箭航天、爱笔智能、远知行、深鉴科技、梅卡曼德、智齿科技、特赞等项目的投资，于2012年加入华创资本。此前，他曾任贝塔斯曼亚洲投资基金合伙人及美国中经合集团合伙人。

Founded in 2006, China Growth Capital (CGC) is a China-focused venture capitalanization. It primarily invests in seed- and early-stage startups. Managing nearly USD 1.1 billion across several funds, the firm also assists startups with talent acquisition, go-to-market strategies, customer referral and opinion leadership marketing. CGC’s portfolio includes companies such as SMZDM (300785:SZ), MissFresh, Wish, Klook, Tongdun, Tiger Brokers (TIGR:Nasdaq), BeyondHost (now part of Meituan 03690:HK), 2Dfire, PingCAP, DeePhi, AIBEE, EasyLinkin, Landspace and WeRide. 

关于华创资本

华创资本成立于2006年，是一家专注于中国市场的风险投资机构，投资范围覆盖天使轮到C轮。目前华创资本管理的人民币基金和美元基金合计80亿元人民币，同时帮助所投企业进行战略规划、业务拓展和团队组建。投资案例包括什么值得买（300785.SZ）、每日优鲜、下厨房、Wish、客路旅行、同盾科技、量化派、铜板街、老虎证券（NASDAQ: TIGR）、别样红、二维火、PingCAP、深鉴科技、Aibee、慧联无限、蓝箭航天等。

Yichi Zhang, Flip The Script, Founder

张一驰 反客为主 创始人

Forbes 30 under 30, Yichi studied finance and international business in the University of Richmond. After completing internships with Merrill Lynch and Wells Fargo, he declined his job offers on Wall Street right before graduation and decided to pursue a career in the world of creativity: branding and advertising.

张一驰先生曾获福布斯 2018 30 Under 30，本科毕业于University of Richmond，主修国际金融与市场营销专业；在Merrill Lynch，Wells Fargo实习后，张一驰先生放弃了华尔街的工作机会，投身于创意、广告及品牌领域。

In 2017, he founded branding agency Flip The Script (反客为主), which, since then, has served Coca-Cola (KO:NYSE), Air China (753:HK), Under Armour (UAA:NYSE), Hilton (PK:NYSE) and some other big clients.

2017年，张一驰先生成立反客为主营销策划有限公司，服务于可口可乐、中国国家航空、Under Armour安德玛、希尔顿等KA客户。

Click on the “read more” to check out the list and the agenda! Decide you can’t miss it, and we&39;ll see you on December 27 in Beijing.

“阅读”可以到WIM沙龙的具体议程，12月27日，我们期待在北京与您会面！

Event’s partners | 合作伙伴:

Established in May 2015, MyDreamPlus is an office service brand focused on the technological office experience. MyDreamPlus strives to offer an “Office as a Service” (OaaS) system, using design, smart space management, and community services to create a comfortable, efficient, and open office service experience. The core business of MyDreamPlus consists of 4 parts, including the co-working space business based on the shared and flexible office service, the full-cycle office service business based on the exclusive and customized service, the &34;office space service&34; based on the instant consumptive mobile office business and the &34;intelligent office system&34; based on the intelligent office products of hardware and software. 

梦想加 是一个专注科技办公体验的联合办公空间品牌，成立于2015年5月,致力于通过输出“OaaS（Office as a service，办公即服务）”产品体系，利用空间设计、智能空间管理以及社区运营产品，打造舒适、高效、开放的企业办公服务体验。

After experiencing the lack of career support at our university in 2017, we built a professional development platform to enable college students and young professionals to pursue their personal and professional goals. BeHive, through independent projects and collaborations with companies, universities, and governmentanizations, has equipped thousands of young people with the skills and resources necessary to thrive in their careers and lives.

在亲身经历了校园就业发展资源的匮乏后，我们决定组建一个针对大学生和年轻的专业人士的平台，专注于个人和职业发展互助。BeHive成立于2017年3月，至今已成功举办了60+场工作坊、招聘会和社交活动，为5000+名参与者创造机会并使其收获了有价值的、运用性强的实践技巧。在BeHive，我们以帮助彼此在事业和生活中茁壮成长为使命，并希望让所有人都能到这样的愿景。

CHEERS makes wine drinking fun & affordable and our customers smile! We sell imported quality wines at the best prices in our CHEERS Stores throughout Beijing as well as in our franchise partner stores throughout China. We love to surprise and entertain our customers with outstanding customer service, our wide selection of videos, store themes, and fun marketing ideas. We transfer wine knowledge on and offline in a fun, informal but professional way! We are simply real and authentic!

CHEERS是一家新生代的葡萄酒公司。我们为中国消费者提供高性价比的进口葡萄酒，同时，我们也致力于把享受葡萄酒变成一件简单有乐趣的事情，我们的一切行动，都是为了能赢得您的笑容 。目前，CHEERS 通过直营以及加盟的方式，在全国开设了多家门店，以便更多消费者可以享受到优质高性价比的进口葡萄酒。我们为顾客提供优质卓越的服务，通过我们的创意视频，每月店内主题，为我们的顾客带来全新的体验。我们不仅仅销售葡萄酒，我们还传递快乐，我们在线上线下通过一种通俗易懂接地气的方式传播葡萄酒化 ！简单，真实，真自我，这就是我们。

了解更多未尽事宜和沙龙活动相关合作，可通过邮箱联系我们Aysen.com; Contact.com

For any inquires or suggestions, please feel free to contact us: Aysen.com; Contact.com

“阅读”报名我们12月27日《科技与投资 2019与2020》的活动~

Register the “Tech and Investment: 2019 and 2020” Salon on December 27th by clicking “Read More”

本属亿欧创。申请章授权请后台回复“转载”，联系相关运营人员，未经授权不得转载。

RECOMMEND

推荐阅读