“没有配鞍，马儿跑不远。没有加压，蒸汽推不动任何东

“没有配鞍，马儿跑不远。没有加压，蒸汽推不动任何东西。没有管道，尼亚加拉大瀑布的水发不了电。专注、投入和自律，才能让生命变得伟大。
——哈里·艾默生·福斯迪克（Harry Emerson Fosdick）

“20世纪末规模最大的泡沫破裂，可能当属日本的房地产和股票市场。从1955年到1990年，日本的房地产价格上涨了75倍多。截至1990年，日本所有财产的总价值估计将近20万亿美元，这相当于整个世界财富的20%，大约是当时全球股市总价值的两倍。若以国土面积衡量，美国比日本大25倍，但若以1990年的财产价值来说，日本估计为整个美国的五倍。从理论上比较，日本只需卖掉首都东京，所获资金就够买下美国所有财产；只需按估价卖掉皇宫和皇宫占地，就能够筹集到足够资金买下加利福尼亚州的一切。
日本股市则如同无风天气里的一只氢气球，令地产市场都相形见绌。1955～1990年，股票价格涨了100倍，在1989年12月的顶峰时期，日本股票总市值达到了四万亿美元左右，这大约是美国股票总市值的1.5倍，接近全球资本市场总值的45%。那些遵从磐石理论的投资者，对这样的数字无不感到惊骇。他们沮丧地发现，日本股票的市盈率已经超过了60倍，股价几乎是账面价值的五倍，更是股息的200倍以上。相比之下，美国股票的市盈率只有15倍左右，伦敦则只有12倍左右。”

——波顿·G. 麦基尔 《漫步华尔街股市历久弥新的成功投资策略》